Sluis 35 Fontenoy le Chateau
De Sluis 35 Fontenoy le Chateau is een sluis met nummer 35, bij kilometerraai 125.80 van het Canal des Vosges. De sluis ligt in de buurt van de plaats Fontenoy-le-Chateau, en gelegen in het departement Vosges, gelegen in de regio Grand Est, in Frankrijk. De sluis ligt aan de kant van de Saone.
In Frankrijk zelf is de sluis bekend als Ecluse n.35 de Fontenoy-le-Chateau. Het object is in het beheer van Voies Navigable de France VNF.
Kenmerkend bij deze sluis is de rotsformatie die er vlak naast ligt. Boven de sluis is het ook erg smal, en is er éénrichtigsverkeer tot het lage bruggetje gepasserd is en bij de jachthaven uitgekomen is. Afvaart moet ook voor de brug wachten, als er opvaart onderweg is.
Ook beneden de sluis is er een opvallende gemetselde muur waar het dorp op gebouwd is.